Halos isa sa bawat dalawang estudyante ang nananatili sa ibang bansa matapos makumpleto ang kanilang pag-aaral, at hindi nagbago ang takbong ito sa loob ng mahigit sampung taon.

Ang artikulong ito ay isinalin sa Tagalog gamit ang artificial intelligence.

Mahigit 40 porsyento ng mga nag-aaral sa ibang bansa ang hindi pa rin nakatira sa Greenland sampung taon pagkatapos. Ipinapakita ng mga bagong datos mula sa Statistics Greenland na nanatiling hindi nagbago ang porsyento ng mga bumabalik sa kanilang bansa mula pa noong 2009.

Taun-taon, nagpapadala ang Greenland ng mga kabataan sa buong mundo upang mag-aral sa mga programang pang-edukasyon na hindi available dito. Marami sa kanila ang hindi na bumabalik.

Ipinapakita ito ng isang bagong ulat mula sa Statistics Greenland tungkol sa kung saan nakatira ang mga nagtapos sa mga taong kasunod ng pagtatapos nila ng bokasyonal o mas mataas na edukasyon sa ibang bansa.

Isang taon matapos nilang makumpleto ang kanilang edukasyon, 37 porsyento lamang ang nakatira sa Greenland. Ang ilan ay nagpapatuloy ng kanilang pag-aaral—karaniwang kumukuha ng master’s degree pagkatapos makamit ang bachelor’s—at tumataas ang proporsyon ng mga bumalik sa kanilang bayan sa mga sumunod na taon. Gayunpaman, umaabot ito sa pinakamataas na 56 porsyento pagkatapos ng walong taon at nanatiling hindi nagbago mula noon. Pagkatapos ng sampung taon, humigit-kumulang 45 porsyento pa rin ang nakatira sa labas ng Greenland.

Para sa mga nagpapatuloy ng kanilang pag-aaral sa Greenland, ibang-iba ang sitwasyon. Pagkalipas ng sampung taon, 90 porsyento pa rin ang naninirahan sa bansa.

Ang parehong kurba taon-taon

Ang pinaka-kapansin-pansin sa mga datos ay kung gaano kaunti ang nagbago. Inihambing ng Statistics Greenland ang apat na pangkat ng mga nagtapos mula 2009 hanggang 2020, at halos magkapareho ang mga uso. Ayon sa estadistika, hindi gaanong nagbago sa mga nakaraang taon ang porsyento ng mga taong naninirahan sa Greenland pagkatapos nilang makumpleto ang kanilang edukasyon sa ibang bansa.

Ang pinakabagong grupo, na masusubaybayan sa loob ng walong taon—ang mga nagtapos noong 2018–2020—ay bahagyang mas mababa pa kaysa sa grupo ng 2015–2017. Mga 52 porsyento ng grupong ito ang naninirahan sa Greenland makalipas ang walong taon, kumpara sa mga 57 porsyento para sa mga naunang kohort.

Kaya’t ang pagbabalik-bayan ay pareho ngayon gaya ng labinlimang taon na ang nakalipas.

  • Ang Naalakkersuisoq para sa Kalusugan at mga Taong may Kapansanan ay bumisita sa Rehiyon ng Hilagang Jutland.

  • Sige na—talagang pangit ang Danish mo.

  • Mga taga-Greenland sa "Komonwelt"