Avannaata

Bagong roofing felt, pintura, at pagsisikap

Ang artikulong ito ay isinalin sa Tagalog gamit ang artificial intelligence.

Sa Kullorsuaq, matagal nang nais ng mga residente na pagandahin ang kanilang mga tahanan na winasak ng hangin at panahon. Lalo na sa mga bahay na tinitirhan ng mga bata, kailangan ng pagkukumpuni, bagong roofing felt, at maraming pintura. Ayon ito sa website ng Avannaata Kommunia.

Sa nakalipas na ilang araw, walong internasyonal na boluntaryo ang nagtatrabaho nang magkasabay sa lokal na komunidad upang mapabuti ang kalagayan ng mga pamilya. Gumagamit sila ng mga paintbrush at roofing felt mula umaga hanggang gabi—ngunit tingnan kung gaano kaganda ang kinalabasan.

Nagsimula ang trabaho noong unang bahagi ng linggong ito, at araw-araw ay dumarami ang mga boluntaryo mula sa baryo na dumarating upang tumulong.

Ang komunikasyon sa mga internasyonal na boluntaryo ay isinasagawa sa Ingles, gamit ang mga kilos ng kamay, galaw ng paa, at ekspresyon ng mukha—at tumutulong sa pagsasalin ang mga bata at kabataan kapag kinakailangan. 

Sa ngayon, 12 bahay na ang napinturahan at na-install na ang roofing felt sa 3 bahay, ayon kay Brigitte Kammann Danielsen, direktor ng libangan mula sa Kullorsuaq. 

“Sa kasamaang palad, malapit nang umalis ang mga internasyonal na boluntaryo, ngunit ipagpapatuloy namin ang aming mahusay na pakikipagtulungan at diwa ng pagkakaisa upang magamit namin ang lahat ng mga materyales na nabili,” sabi ni direktor ng libangan na si Brigitta Kammann Danielsen ng Avannaata Kommunia, na nag-organisa ng renobasyon kasama ang Greenlandic Children’s Association.

Noong Hulyo 2026, pinirmahan ni Mayor Lars Erik Gabrielsen ang isang kasunduan sa pakikipagtulungan sa pagitan ng Greenlandic Children’s Association at ng Avannaata Municipality upang matulungan nitong mapabuti ang buhay ng mga bata sa Kullorsuaq at sa iba pang mga aktibidad.

Basahin ang buong kuwento sa website ng Avannaata Kommunia.

  • Pinapalakas ng Kasunduan sa Pakikipagsosyo ang Kapanatagan ng mga Bata sa Munisipalidad ng Avannaata

  • Inaprubahan na ang bagong pasilidad para sa pag-iimbak ng kayak sa Kirkebugten.

  • Plano ni Mike Keen na magbukas ng restawran sa Ilulissat.