เทศบาลเมืองเค็กคาตาจะมีเงินเหลือ 47.5 ล้านโครนเดนมาร์กในปี 2025

บทความนี้ได้รับการแปลเป็นภาษาไทยโดยใช้ปัญญาประดิษฐ์

เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ เทศบาลเมืองเค็กคาตาบันทึกรายได้เกิน 1 พันล้านโครนเดนมาร์ก รายได้รวมทั้งหมดอยู่ที่ 1.048 พันล้านโครนเดนมาร์ก 

รายได้ภาษีจากผู้อยู่อาศัยและธุรกิจสูงกว่าที่คาดไว้ 33.7 ล้านโครนเดนมาร์ก เนื่องจากกิจกรรมการก่อสร้างที่เพิ่มขึ้นและข้อเท็จจริงที่ว่าประชากรวัยทำงานส่วนใหญ่มีงานทำในปี 2025 ผลจากการนี้ การชำระภาษีของประชาชนในปี 2025 สูงขึ้น 19 ล้านโครนเดนมาร์กเมื่อเทียบกับปี 2024. อย่างไรก็ตาม ภาษีนิติบุคคลลดลง 8.2 ล้านโครนเดนมาร์ก.

“พวกเราที่เทศบาลรู้สึกขอบคุณเป็นอย่างยิ่งที่ประชากรส่วนใหญ่ในวัยทำงานของเราได้มีงานทำ เนื่องจากพวกเขาเป็นกำลังสำคัญที่ขับเคลื่อนเศรษฐกิจซึ่งสนับสนุนสวัสดิการและการพัฒนาของเรา” นายกเทศมนตรี มาลิก เบอร์เทลเซน กล่าวในข้อความขอบคุณถึงประชาชน 

อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่เพียงรายได้ที่เพิ่มขึ้นเท่านั้น ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานได้เพิ่มขึ้น 37.4 ล้านโครนเดนมาร์กในช่วงปีที่ผ่านมา และในช่วงห้าปี การเพิ่มขึ้นได้ถึง 174.5 ล้านโครนเดนมาร์ก โดยในจำนวนนี้ 105 ล้านโครนเดนมาร์กได้ถูกนำไปใช้กับบริการสังคม

ยังคงมีความจำเป็นต้องมีการบริหารจัดการทางการเงินอย่างเข้มงวด เนื่องจากค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว นอกจากนี้ ประชากรของคังเกลอร์สวักได้ลดลงประมาณ 30% การก่อสร้างได้ชะลอตัวลง และโควตาการจับกุ้งได้ถูกปรับลดลง “ดังนั้นจึงมีเหตุผลมากขึ้นที่เราต้องระมัดระวัง” นายกเทศมนตรีได้เตือน 

ในปี 2025 ได้มีการใช้จ่ายเงินจำนวน 884 ล้านโครนเดนมาร์ก สำหรับค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน ซึ่งในจำนวนนี้ 480 ล้านโครนเดนมาร์ก เป็นค่าใช้จ่ายด้านค่าจ้าง 

จำนวนเงิน 117 ล้านโครนเดนมาร์กถูกใช้ไปกับการก่อสร้าง ซึ่งสูงกว่าปี 2024 จำนวน 24 ล้านโครนเดนมาร์ก 

  • รัฐบาล Naalakkersuisut ได้เริ่มการเจรจาเพื่อจัดทำข้อตกลงใหม่เกี่ยวกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์

  • จำนวนผู้หางานที่ลงทะเบียนลดลง 293 คน เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

  • สถานีรับของใหม่เพื่อแทนที่จุดทิ้งขยะในอูเปอร์นาวิก